Los Hijos de la Malinche

Análisis de texto

Referencia (APA): Paz, Octavio. “Los hijos de la Malinche.” Cap. 4 en El laberinto de la Soledad. México City: Cuadernos Americanos, 1947.

¿Qué contenidos te sugiere el título?:

El titulo sugiere que   el tema es la conquista y que se trata de un documento de historia, más que de cualquier otra cosa. Por ejemplo lo que paso con esta mujer que fungió  como interprete para los españoles, pero también lo que paso con su descendencia o si obtuvieron algún beneficio por su labor.

¿Quién es el autor?:

Octavio Paz; Escritor, ensayista y diplomático mexicano, Premio Nobel de Literatura en 1990. Se le considera uno de los más influyentes escritores del siglo XX y uno de los grandes poetas hispanos de todos los tiempos. Experimentación e inconformismo pueden ser dos de las palabras que mejor definen su labor poética. Con todo, Paz es un poeta difícil de encasillar. Ninguna de las etiquetas adjudicadas por los críticos encaja con su poesía: poeta neo modernista en sus comienzos; más tarde, poeta existencial; y, en ocasiones, poeta con tintes de surrealismo. Ninguna etiqueta le cuadra y ninguna le sobra, aunque el mismo Paz reconoció que en su formación «fundamentales fueron los surrealistas, con quienes hice amistad en el año 46 o 47, que en esa época estaban más cerca de los libertarios». En realidad, se trata de un poeta que no echó raíces en ningún movimiento porque siempre estuvo alerta ante los cambios que se iban produciendo en el campo de la poesía y siempre estuvo experimentando, de modo que su poesía, como toda poesía profunda, acabó por convertirse en una manifestación muy personal y original. Además, se trata de un poeta de gran lirismo cuyos versos contienen imágenes de gran belleza. Después de la preocupación social, presente en sus primeros libros, comenzó a tratar temas de raíz existencial, como la soledad y la incomunicación. Una de las obsesiones más frecuentes en sus poemas es el deseo de huir del tiempo, lo que lo llevó a la creación de una poesía espacial cuyos poemas fueron bautizados por el propio autor con el nombre de topoemas (de topos + poema). Esto es lo que significa poesía espacial: poesía opuesta a la típica poesía temporal y discursiva. Se trata de una poesía intelectual y minoritaria, casi metafísica, en la que además de signos lingüísticos se incluyen signos visuales. En los topoemas, igual que ocurría en la poesía de los movimientos de vanguardia, se le da importancia al poder sugerente y expresivo de las imágenes plásticas. No cabe duda de que en la última poesía de Paz hay bastante esoterismo, pero, al margen de ello, toda su poesía anterior destaca por su lirismo y por el sentido de transubstanciación que el autor da a las palabras.

¿Qué obras tiene / temas que aborda?

Poesía destacada: 1957 - Piedra de sol, 1960 - Libertad bajo palabra: obra poética: (1935-1957),1962 - Salamandra Ensayo destacado 1950 - El laberinto de la soledad, 1970 - Postdata, continuación de El laberinto de la soledad.1982 - Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe.

¿Qué tipo de texto (académico) es?

Ensayo literario

Estructura del texto

1.    Términos desconocidos:

hermetismo	Cualidad de lo que es cerrado, impenetrable o difícil de interpretar.
insondable	Que es tan profundo, que no se puede alcanzar su fondo. Que no puede ser conocido o comprendido por ser misterioso, difícil o impenetrable
agazapar	Agacharse, esconderse, ocultarse
arcaico	Que es muy antiguo o que pertenece a los primeros tiempos o fases de una cosa que no ha alcanzado todavía su pleno desarrollo. Que está muy anticuado y pasado de moda o no sigue las tendencias actuales.
parcos	Sobrio y moderado en cualquier aspecto:

2.    Definiciones:

La mujer no	es	Solamente un instrumento de conocimiento sino el conocimiento	que	No poseeremos nunca.
Para el europeo, México es	es	un país	que	Esta al margen dela historia.
En las novelas el Héroe	es	Siempre el aventurero, el intelectual, el revolucionario  profesional	que	Ah renunciado a su clase su origen o a su patria.
El ser Obrero	es	Un trabajador, nombre abstracto	que	No designa una tarea determinada si no una función.
Un hecho histórico no	Es	La suma de los llamados factores de la historia sino  una realidad	Que	Es indisoluble.
El hijo de la chingada	Es	El engendro de la violación del rapto o de la burla	Que	Es fruto de una violación y condena su madre.
El deseo	es	una pregunta	Que	No tiene respuesta.

3.    Comparación - contraste:

Los hijos de la Malinche
El autor compara los regímenes totalitarios con la producción en masa, la propaganda y la acción política totalitaria.	El contraste que encuentro es con los movimientos que se generan en contra de este tipo de acciones como lo son manifestaciones o grupos que luchan por el bien de un grupo afectado por el resultado de esas acciones totalitarias por parte del gobierno o de grupos más poderosos. Tal es el caso de Maestros, médicos, estudiantes etc. que vivimos hoy en día.
El autor también habla del papel de la Mujer en México  y lo contrasta con la forma en que es vista por sus compatriotas y como la mujer es vista en España.	Hoy vemos que el papel de la mujer día con día va cambiando, es cierto que de muchas maneras la mujer ah sido tratada como Octavio paz lo describe pro que vivimos en un país machista, sin embargo es algo que afortunadamente está cambiando lentamente pero está pasando.

4.    Problema-solución:

narrador		Octavio Paz narrador observador como personaje secundario.
espacio		México
tiempo		1947
personajes:		Los obreros y su papel en los regímenes totalitarios, los técnicos y su falta de identidad, la chingada; la mujer y su papel en México

Implicaciones

Acciones:	Efecto esperado:
La definición de un obrero y su papel en la industria y en la vida, no como un agente independiente si no como una herramienta más de trabajo sin carácter personal.	El perder nuestra identidades algo que jamás debería pasar en una sociedad que busca el mejoramiento de las personas como individuos. Sin embargo es algo que vemos que los gobernantes lastimosamente obligan a países ciudades y comunidades enteras a perder. Lo bueno de nuestro país es que aun permite continuar como una persona independiente si la persona realmente lo desea, claro a costa de mucho trabajo pero siempre mejor que perderse a sí mismo luchando por los sueños de otro.
El papel de la mujer en la sociedad mexicana. El hecho de que el autor la mencione desde el sentido de las malas palabras que todo mundo utiliza incluso de manera inconsciente y por lo tanto refleja mucho de lo que hay en el pensamiento de una sociedad como la nuestra.	El papel que la mujer se da a si misma depende ya no tanto de como los demás la vean si no de como ella se ve a sí misma dentro de la sociedad. Por qué a di referencia del tiempo en que Octavio Paz escribió este ensayo, las mujeres ahora cuentan con mayor libertad e independencia y esto es alfo que ahora les brinda mayores oportunidades de colocarse donde antes no se podía  y cambiar así la percepción que la sociedad tienen de ella.